Dans les pas de Yersin

VIETNAM • De l’Institut Pasteur à la fondation de Dalat, l’enfant d’Aubonne (VD) a attrapé le virus transmissible de l’Indochine. Les Vietnamiens le vénèrent.

  • dr

    Vy, une jeune habitante de la région, découvre pour la première fois l’Université Yersin de Dalat. Le parc Yersin à Dalat. Jeunes Vietnamiennes au pied de la statue de Yersin à Nha Trang.

  • dr

    Vy, une jeune habitante de la région, découvre pour la première fois l’Université Yersin de Dalat. Le parc Yersin à Dalat. Jeunes Vietnamiennes au pied de la statue de Yersin à Nha Trang.

  • dr

    dr

  • Vy, une jeune habitante de la région, découvre pour la première fois l’Université Yersin de Dalat.

    Vy, une jeune habitante de la région, découvre pour la première fois l’Université Yersin de Dalat.

  • Le parc Yersin à Dalat. dr

    Le parc Yersin à Dalat. dr

  • Jeunes Vietnamiennes au pied de la statue de Yersin à Nha Trang.

    Jeunes Vietnamiennes au pied de la statue de Yersin à Nha Trang.

  • dr

    dr

Nha Trang, ancien village de pêcheurs devenu station balnéaire… russe! Deux jeunes Vietnamiennes tentent des selfies devant la statue d’Alexandre Yersin et la mer de Chine en arrière-plan.

Le Yersin de granit mesure 4,60 mètres de haut, elles ont besoin d’aide… cela facilitera notre conversation. Mais elles ne comprennent pas la question. Yersin? Oui, la statue. Les sourires reviennent, la moquerie en plus. Ici, il faut prononcer quelque chose qui ressemblerait à Yerltzciiiine!

Bienfaiteur et humaniste

Au Vietnam, Yersin a ses rues et lycées. L’université de Dalat (Dà Lat en vietnamien) porte son nom, son musée est à l’Institut Pasteur de Nha Trang. A Suoi Dau (prononcer souille yao), à 20 km de Nha Trang, où il fut enterré en 1943, il est écrit «Bienfaiteur et Humaniste, vénéré du Peuple vietnamien».

Qui est ce Suisse né à Aubonne en 1863, naturalisé français en 1899? La vie de celui qui a fait partie de la première équipe de chercheurs de Pasteur est impossible à résumer. Deux mots latins nous éclairent: Yersinia pestis. Il a découvert le bacille de la peste. Il a fondé la ville de Dà Lat, à 1500 mètres d’altitude, créé une ferme à Hon Ba (50 km de Nha Trang), introduit l’arbre à caoutchouc, l’hévéa, et vendu le latex à Michelin. L’arbre à quinine aussi. Il s’est intéressé à la météo et aux astres, a été médecin à bord des Messageries Maritimes puis médecin militaire et explorateur.

On l’appelait Ong Nam

Yersin a fondé l’Institut Pasteur de Nha Trang, mais il s’est tout autant passionné pour les plantes, fruits et légumes. Un matin, sur les hauteurs de Dà Lat, Nguyen Huu Huong, le chef du restaurant Le Petit Dalat (Ana Mandara Villas) nous montre le potager bio qui sublime ses plats. Yersin l’a inspiré pour le sens du détail qu’on ne voit pas mais qui ouvre sur la découverte.

Au Vietnam, on l’appelle toujours Ong Nam (Monsieur Cinq). Peut-être pour ses cinq galons de médecin-colonel. Mais beaucoup ont une autre interprétation. Dans une lettre à sa mère, le docteur Yersin explique qu’il ne fait pas payer ceux qui sont pauvres. «Demander de l’argent pour soigner un de ces malades, c’est un peu lui dire la bourse ou la vie.» Ong Nam peut aussi être compris comme le cinquième membre de la famille. Et cela plaît davantage à la philosophie vietnamienne.

Souriez mais marchandez!

La route Yersin n’existe pas nommément, mais relie Dalat la montagnarde et Nha Trang la balnéaire (environ 140 km).

Visa Vietnam: CHF 70.- pour les citoyens suisses, exemption de visa pour passeports de France, Italie, Allemagne, Grande-Bretagne, Espagne, pour séjour de 15 jours maximum jusqu’au 30 juin 2017.

Monnaie: le dong (VND), pour 100 CHF: 2’286’323 VND.

Comment s’y rendre: depuis Genève, plusieurs compagnies aériennes permettent de partir au Vietnam avec escale(s). Nombreuses liaisons internes au départ de Hanoi ou Hô-Chi-Minh-Ville par avion, train (seulement pour Nha Trang), bus (y compris avec couchettes) ou voiture. Trajet Dalat - Nha Trang: l’idéal est de réserver un taxi en négociant bien. L’hôtel peut s’en charger.

Musée Yersin: Institut Pasteur de Nha Trang, fermé le week-end.

Conseil d’achats: souriez toujours… mais marchandez.

Un livre à propos de Yersin: Peste & Choléra, Patrick Deville (éditions du Seuil).

Consulat général du Vietnam: 18A, chemin François-Lehmann, 1218 Grand-Saconnex. Mail: mission.vietnam@itu.ch